-Al día siguiente, la brisa marina matinal que sopla desde el mar sacude ligeramente las ventanas del edificio de la escuela.
Era la hora habitual de ir a la escuela, pero hoy había otro tipo de tensión.
Porque sí,Capitán, Akira Shinoda, senior.y
Decidió aguantar el dolor en la pierna y venir a la escuela,
ademásDr. Shuji Kurokawa.Dijo que quería "hablar con ellos directamente".
Ambos siempre han estado enfrentados y ha existido un ambiente de recelo mutuo.
Shinoda, estudiante de último curso, dijo: "El motivo es que el profesor se preocupa demasiado por mis piernas e intenta que abandone el interuniversitario,
Incluso pensó que podría haber robado el tablero,
El profesor también le impidió obstinadamente competir en el torneo, diciéndole: "No puedo ver cómo empeora tu pierna".
- Finalmente, llega el momento de que ambos se enfrenten cara a cara.
Muchos miembros del club, y algunos "socios colaboradores" entre los que me encontraba yo (Kohei Aizawa), observaban la escena.
◇◇◇
1. Shinoda mayor, que aparece cojeando.
Sala del club de surf después de clase.
La puerta se abre y Shinoda-senpai, con muletas, entra lentamente.
Si te fijas, la pierna derecha está bien vendada y sujeta. Es demasiado doloroso.
Capitán ...... ¿estás bien?"
Cuando Hinata (Hinata Tachibana) se acercó a él con preocupación,
Los mayores sonríen torpemente.
Todavía me duele, pero no tanto como para no poder moverme. Sólo me quedan unos días para el torneo. ......
Si parezco sombrío, no llegaremos a ninguna parte".
Sí, así es. ......
Tomoki Ohtani sigue hablando con Hinata, cuya voz se eleva.
Pero mayores, no os esforcéis demasiado con esas piernas. Es muy peligroso".
Lo sé. Pero hoy he venido a hablar con el médico".
Cuando Shinoda senpai una vez más dijo enfáticamente,
Varios miembros del club que se encuentran en la sala jadean.
"¿Ya está el Dr. Kurokawa en ......?
"Si es la profesora, vino antes a ver cómo estabas y volvió una vez a la sala de profesores. Quizá venga pronto".
Responde Hinata, justo a tiempo,
El Dr. Kurokawa apareció detrás de la puerta.
◇◇◇
2. su enfrentamiento en la sala del club
"Señor, tenemos que hablar con ......
Shinoda-senpai mira directamente al profesor.
La profesora asintió en silencio, con una expresión ligeramente nublada en el rostro.
Ok. ...... ¿es este el lugar correcto?"
La voz del profesor es grave y el aire en el club es a la vez tenso.
Yo, Hinata, Otani e incluso Saki Kawakubo, de último curso, observamos con la respiración contenida.
Los miembros del club también escuchan en un rincón de la sala.
'Siento repetir lo mismo una y otra vez, señor, pero ...... ¿realmente no conoce el tablero?
No es que dude de ellos por mi cuenta. Pero no puedo superarlo.
Si quieres detenerme porque te preocupan mis piernas, quizá te resulte más rápido esconder la tabla y "renunciar a la competición". ......"
La voz del anciano temblaba. No era el dolor de sus piernas, sino la amargura de su corazón.
La profesora contorsiona el rostro y suele guardar silencio antes de responder.
'Claro, no soporto ver cómo empeora tu pierna.
No quiero que repitas los errores que yo cometí en el instituto.
...... pero no he robado nada".
"Entonces muéstrame las pruebas ....... Cómo puedes probar cómo se llevaron la pizarra cuando sólo el profesor tiene el control de las llaves?".
Cuando Shinoda-senpai levanta la voz, Kurokawa-sensei replica, incapaz de ocultar su irritación.
Eres tú quien tiene que mostrar "pruebas de robo". Puedes dudar de mí todo lo que quieras, pero no tienes ninguna prueba.
Incluso la llave, la guardo en mi escritorio en la sala de personal todos los días. Y hay un guardia de seguridad patrullando por la noche. ......"
'Pero en realidad hay rumores de que alguien intentó colarse en la sala del personal por la noche.
Otani interviene desde un lado.
'No hay garantía de que no sea un profesor, ¿verdad?' Preguntó directamente,
El profesor se queda momentáneamente cabizbajo.
'¿Voy a la sala de profesores por la noche ......?
...... Claro, como he dicho antes, hay veces que tengo que volver para hacer horas extra, pero nunca ha sido a altas horas de la noche".
'No debería' es muy vago".
Otani le mira con ojos de acero.
Hinata está impaciente, "Espera, oye Otani ......", pero no puede parar ahora.
En ese momento, Mizuki Kiryu, la presidenta del consejo estudiantil, entró en la sala del club.
Afina la mirada y se acerca al profesor.
'Señor, he comprobado antes las cámaras de seguridad y es cierto que se vio una figura encapuchada a altas horas de la noche.
Además, deambulaban por la parte trasera del edificio escolar.
Si el profesor estaba de nuevo en la sala de profesores haciendo "horas extras", podría coincidir con esas horas, ¿no?".
(Kiryu-senpai también es atrevido. Usted está viniendo en el maestro de frente aquí. ......)
La profesora aprieta los puños con amargura.
'¿No me digas que intentas rodearme ......?
Bien, di lo que quieras. ...... Claro que a veces vengo a la escuela por la noche.
¿Pero qué gano yo robando las llaves y escondiendo el tablero de Shinoda?".
'Para proteger a mis mayores, ¿verdad?
El propio profesor sufrió una grave lesión en el instituto, que aparcó su futuro.
Shinoda-senpai va a tomar el mismo camino, así que traté de obligarlo a renunciar a la competencia. ......"
Los miembros del club estaban alborotados cuando Saki senior afirmó tajantemente.
Es un infierno de toro ......, pero esto es en realidad la alegación central aquí.
Quieres proteger, ¿eh?
Ciertamente no quiero que Shinoda me lo tome a mal. Pero no soy tan estúpido como para recurrir al robo.
Por mucho que ustedes sospechen, eso no es cierto".
Sin embargo, el profesor lo niega con fuerza,
Shinoda senpai arrugó obstinadamente la expresión, diciendo que no podía creerlo.
El abismo que los separa es como una línea paralela.
(Maldita sea, ...... no deja de ser una forma indirecta de enfrentarte a ellos directamente, mientras no tengas pruebas)
Levanto las cejas.
Otani también está furioso.
Con los ojos llorosos, Hinata divulga: "¿No podéis hacer algo al respecto?", pero tanto los profesores como los mayores se limitan a negar con la cabeza.
Cuando pensé que esto era un colapso total - y lo era,
Una persona inesperada tomó la palabra.
'...... Hey, profesor. Entonces, ¿por qué no comprueba mejor las cámaras de vigilancia de la escuela?
Si podemos demostrar que el profesor realmente no estaba 'allí' esa noche, entonces nadie sospechará de él, ¿verdad?".
Dijo,Saki Kawakubo, senior.No ......lugar soleadoLo era.
El profesor abre los ojos.
'Cámaras de vigilancia, o ...... ciertamente en la entrada principal y algunos de los pasillos, pero no lo cubren todo,
No mostrarían la sala de personal".
"Pero si Kiryu-senpai, el presidente del consejo estudiantil, analiza las imágenes, quizá pueda hacerse una idea aproximada de 'cuándo entró y salió el profesor de la sala'".
Si lo ponemos a disposición de los miembros del club, sabrán que no hay señales de que el profesor se cuele por la noche. ......"
(Ya veo. Puede ser una, si no la perfecta, prueba de coartada.
(Si el Dr. Kurokawa se escabullera a altas horas de la noche para buscar la llave, podría quedar grabado en alguna cámara).
El profesor resopló, exhaló y soltó una leve risita.
'Nunca pensé ...... que tendría que estar vigilado tan de cerca.
Pero si Shinoda no se convence de lo contrario, tendremos que conseguir que ...... Kiryu nos ayude".
Shinoda-senpai guarda silencio con rostro severo.
Sin embargo, sería un alivio que "el profesor no fuera realmente el culpable".
'...... De acuerdo. Estoy de acuerdo con comprobar la coartada.
Si eso demuestra la inocencia del profesor, entonces yo también puedo quedar libre de sospecha.
Pero ...... aún así, si la junta no vuelve, no podremos participar en el concurso después de todo.
Tampoco sé si mi pierna sanará así algún día. ......"
A un miembro veterano del equipo se le escapa una débil voz.
El médico diría a eso: "...... no es una solución rápida",
Guarda silencio mientras se traga las palabras.
(Ah, el ambiente es pesado. Una situación irónica en la que ambos parecen preocuparse el uno por el otro, pero no pueden entenderse. ......)
Kiryu Senpai declaró: "Por ahora, intentaré sacar los registros de las cámaras de vigilancia para el fin de semana",
Una vez resuelta la situación.
Sin embargo, el asunto de los pies de Shinoda padre y la propia tabla robada siguen sin aparecer.
◇◇◇
3. "cartas" ocultas: ¿otro testigo?
Los miembros del club percibieron un ambiente algo distendido de enfrentamiento entre el consejero y el capitán,
Parece aliviado, sin embargo, de que "hayamos avanzado un poco".
Otani, Hinata y yo aún no podemos quitarnos la ansiedad.
Kiryu-senpai también sale al pasillo con cara reacia.
'Incluso si se puede probar la coartada del profesor, queda por ver quién es el principal culpable. ......'
Hinata murmura dolorida.
Otani continúa: "Sí,...... y los estudiantes que abandonaron el club eran diferentes, lo cual es extraño para un crimen externo,.......".
En ese momento, Saki-senpai se cruzó de repente de brazos y dijo pensativamente.
He visto a Kurokawa-sensei y a Shinoda-senpai discutiendo,
"¿Sabes que algunos de los miembros dijeron que solían presenciarlo?"
'Sí, estoy bastante seguro de que ...... se mencionaba aquí y allá'.
Otani asintió al recordar.
Pero cuando se lo pregunté, ¿no me dijo que no podía darme detalles y salió corriendo?".
Los labios de Saki-senpai hacen un pequeño nudo.
'Sí. ...... Tengo la sensación de que sabe algo, pero quizá esté asustada.
De hecho, el enfrentamiento entre la profesora y Shinoda-senpai es fuerte, y tal vez ella no quiera involucrarse en el caso".
Hinata resopla.
'Bueno, si podemos conseguir un testimonio del chico,
Me pregunto si la profesora fue al almacén por la noche, o si vio a alguien más allí ...... ¡podría decirnos algo!"
'...... Pero no parece que se le dé muy bien hablar con la gente,
Ahora ni siquiera se presenta a las actividades del club, así que es cuestión de cómo convencerle".
Las palabras de Saki padre hicieron que a todos les diera vueltas la cabeza.
(De nuevo, preguntas a ......, pero me agarro a un clavo ardiendo cuando se trata de esto).
De acuerdo, los buscaré", dice Otani, levantándose.
Con Kohei y Hinata, puede que consiga hacerles hablar".
Hinata también reacciona con rapidez.
Sí, da menos miedo si vamos todos juntos. Esta vez tendremos paciencia y les preguntaremos qué pasa".
Decidido.
Además de comprobar las cámaras de vigilancia, volver a acercarse a los miembros del departamento que habían actuado de forma sospechosa -y
Es un ataque a dos manos.
(Por último, si esto sigue sin revelar el culpable, puede que estemos atascados: ......)
Aprieto los puños mientras murmuro esto en mi cabeza.
Shinoda-senpai y Kurokawa-sensei siguen paralelos, pero esto no puede acabar así.
Siempre debe haber una llave en alguna parte.
◇◇◇
4. nueva información de los estudiantes salientes
Entonces, mientras caminaba por el pasillo, se me acercó una persona inesperada.
El otro día, me colaba en la sala de aparatos por la noche.estudiante que ha abandonado los estudiosLo es.
'...... Um. Siento lo del otro día. Además, me alegro de que no hicieras una escena el otro día después de todo."
'No, en realidad no, no te estamos culpando tanto. ......'
Otani se encoge de hombros.
A continuación, el exalumno prosiguió sus palabras de forma un tanto torpe.
'Estoy ...... un poco preocupado por algo.
Unos días antes de que desapareciera el tablón de Shinoda padre,Vi a Kurokawa-sensei y a un estudiante discutiendo de forma poco natural.Me han pasado cosas".
'¿Qué, ...... profesor y alumno discutiendo?'
Hinata se sorprende.
¿Quién es este alumno?"
'No vi su cara claramente en ....... Sólo le eché un vistazo,
Alzaban la voz como si estuvieran discutiendo con varias personas y con el profesor. ......
Pero entonces creo que el profesor dijo: 'Devuélveme la llave'".
"'Devuélveme mis llaves' ......?"
Mi corazón late con fuerza.
¿Hubo algún problema relacionado con la llave del cobertizo, almacén o sala de equipos?
'Tenía curiosidad, pero no tenía sitio en el club y ...... me callé.
Pero si tiene algo que ver con el "robo de tablas", pensé en transmitirlo".
El alumno saliente se muerde los dientes, gira sobre sus talones y dice: "Hasta luego".
Cuando nos comunicaron esta información, nos miramos y no pudimos ocultar nuestro disgusto.
'Dame mis llaves de vuelta...... profesor y varios alumnos discutiendo......'
Hinata se queda perpleja y baja la mirada.
Ohtani gruñe: "Esto hace que el 'interrogatorio de miembros sospechosos del club' que mencioné antes sea aún más importante".
(Múltiples estudiantes y problemas clave ...... ¿qué es este mal presentimiento?)
El propio Dr. Kurokawa dijo que él estaba a cargo de las llaves,
Los alumnos la cogen y la utilizan sin permiso. ......
No es imposible.
A veces, la gestión de las llaves puede ser descuidada en los clubes.
(¿No estaba el profesor buscando las llaves por la noche, sino "persiguiendo a un alumno que cogió las llaves sin permiso"?
(No obstante, como el tablero acabó siendo robado, es posible que el problema de la llave facilitara el delito).
Sacudiendo la cabeza confuso, Otani sigue hablando.
Vale, se nos acaba el tiempo. Estamos buscando a un "miembro sospechoso",
Pueden estar involucrados en este problema.
Vamos a preguntar por ahí, Kohei, Hinata".
'Sí, es probable que ...... Saki-senpai nos acompañe, así que apresurémonos a hablar con ella'.
Así que dejamos el pasillo y fuimos a prepararnos para la vista.
El caso de robo ha llegado a su clímax.
Si esta información es cierta, entonces podemos ver la frase "el profesor no es el culpable, sino un alumno que utilizó mal la llave".
(¿Para qué borró la pizarra el verdadero culpable?)
Es poco probable que la pierna de Shinoda-senpai se cure y tanto el profesor como los miembros del club están cerca de sus límites mentales.
Sentir que "sólo queda un tiempo limitado".
Salí corriendo al pasillo.
◇◇◇
Spanish 
Japanese 
English 
Chinese 
Korean 
French 
Indonesian 
German
Deja una respuesta