Kapitel 1.2: Das Mädchen, das Geist genannt wird

1. schwache Anhaltspunkte

Im Musikzimmer erklingt nachts ein Klavier. Um herauszufinden, was es ist, wandern das Solenatrio - Leo, Naoki und Souta - durch die Spiegelwelt und beschließen, anhand der fehlenden Notenblätter nach Hinweisen zu suchen.
Aber das Schulgebäude in der Spiegelwelt ist in eine unnatürliche Stille gehüllt, und eine unangenehme Luft liegt in der Luft, wohin man auch geht. Wenn man durch die Gänge geht, die so schwach beleuchtet sind, dass man kaum zwischen Tag und Nacht unterscheiden kann, hat man das Gefühl, dass nur die eigenen Füße schweben. Die drei gingen wortlos, aber sicher auf den nächsten Ort zu, den sie erkunden wollten.

Ich glaube, ich muss in die Bibliothek gehen. Vielleicht gibt es Bücher, die die Noten ergänzen könnten."
Als Naoki dies mit einem Glitzern hinter seiner Brille vorschlägt, verschränkt Leo die Arme und nickt: "Nicht schlecht". Souta klingt schwach: "Hmm, die Bibliothek, gruselig. ......", aber er scheint nicht die Kraft zu haben, etwas dagegen zu sagen.

Um das erste Rätsel zu lösen, das Rätsel um das "nächtliche Musikzimmer",Geist eines Mädchenstief involviert sein könnte. Wenn sie auch in dieser Welt existiert, sollten wir in der Lage sein, irgendwo Spuren von ihr zu finden -. In diesem Glauben beschließen die drei, sich zur "Bibliothek" zu begeben, die ihr nächstes Ziel ist.

2. auf dem Weg zur Bibliothek

Im Schulgebäude in der Spiegelwelt soll sich die Bibliothek an der gleichen Stelle wie in der Realität befinden. Es ist jedoch nicht sicher, welche Treppe zu ihr führt. Schließlich sind nicht nur die linke und die rechte Seite vertauscht, sondern auch die Länge des Ganges und die Lage der Wendungen scheinen leicht unterschiedlich zu sein.

...... Hey, sind wir hier nicht schon mal vorbeigekommen?

Souta betrachtet das Gemälde in der Ecke des Korridors (eine von links nach rechts gespiegelte Landschaft) und wird blass. Leo stimmt zu: "Es sieht ganz danach aus", und Naoki beißt sich frustriert auf die Lippe. Er hatte erwartet, dass es in der Spiegelwelt "labyrinthisch" sein würde, aber er hatte nicht erwartet, dass es so schwierig sein würde, sich zurechtzufinden.

Trotzdem bleiben die drei nicht stehen, denn sie glauben, dass sie irgendwann an einem Ausgang oder einem anderen Klassenzimmer ankommen werden. Schließlich kommt eine Tür in Sicht, an der verblasste Buchstaben zu sehen sind. Man könnte sie als "Bibliothek" lesen. In der Dunkelheit öffnen sie die Tür, halb überzeugt, dass sie sich in einem Raum mit staubigen Bücherregalen befinden.

Ich wusste doch, dass dies die Bibliothek ist, oder?
Als Leo die Taschenlampe auf ihn richtet, stößt Souta einen leisen Schrei aus: "Oh ......". Naoki schaut sich begeistert in den Regalen um und scheint sich zu fragen, ob das Mysterium der "verschwindenden Bücher" auch in der Realität vorkommt.

3. Informationen über "The Ghost of a Girl".

Die drei durchstöbern die Bücherregale auf der Suche nach Dokumenten über das "Nachtmusikzimmer" und Notizen über den Geist des Mädchens. Die Bücher in der Spiegelwelt sind jedoch schwer zu entziffern, da der Text von links nach rechts umgedreht ist und die Seiten unnatürlich zerrissen sind.

Naoki schafft es, die Bücher von einer Seite zur anderen durchzublättern und die umgedrehten Buchstaben geschickt zu analysieren, aber er kann kein eindeutiges Material finden. Souta sieht sich das untere Regal an und sagt vage: "Vielleicht gibt es ein anderes Phänomen, bei dem Bücher verschwinden: ......". Leo geht umher und untersucht die Papierschnipsel und Zettel in den Regalen.

"Hey, das ist ......", sagt er, "wie der Junge, der Klavier gespielt hat."
Leo hob ein kleines Stück handgeschriebenen Zettels auf. In der Ecke befand sich ein alter Aufkleber mit der Spur eines Namens, der wie "○○○○ko" aussah (die Buchstaben waren abgeplatzt und schwer zu entziffern). Der Inhalt war wie ein Tagebuch, mit markanten Kritzeleien wie "das letzte Lied, das ich spielen wollte" und "ich habe es nicht zum Konzert geschafft".

Ist das das "Mädchen" ......?"
Souta versucht ängstlich, sie vorzulesen, aber die Buchstaben sind in der Mitte verzerrt und schwer zu entziffern, auch wegen der Links-Rechts-Umkehrung. Dennoch sind Wörter wie "last", "piano", "song", "recital" und "feelings" schwach zu erkennen.

Naoki nimmt den Zettel in die Hand, leuchtet ihn mit einer Taschenlampe an und folgert daraus.
Vielleicht gab es ein Musikkonzert oder so etwas und das Mädchen hat es nicht geschafft. Vielleicht hat diese Enttäuschung einen Geist in diesem Schulgebäude hinterlassen oder so etwas in der Art. ......
Souta lief ein Schauer über den Rücken und er nickte: "Aber gibt es so etwas wirklich? Leo hielt kompliziert den Mund und erinnerte sich an die geheimnisvolle Melodie, die er gerade gehört hatte.

4. geisterhafte Präsenz.

Nachdem sie die Bibliothek gründlich durchsucht haben, finden sie nur einen Zettel mit Hinweisen. Als die drei entmutigten Schüler zurück zur Tür gehen, fühlt sich die Luft etwas kühler an. Plötzlich geht eine Präsenz wie ein "Blick" hinter ihnen vorbei, ähnlich dem, den sie im Musikzimmer gespürt haben.

Was zum Teufel ist das jetzt, ......!
Leo dreht sich um und etwas scheint sich hinter den Regalen zu bewegen. Eilig schaltet er die Taschenlampe ein, aber da ist nur ein Regal, in dem die Bücher durcheinander liegen. Aber von irgendwoher hört er ein schwaches Geräusch, das wie Atmen klingt. Naoki schaut durch seine Brille in den Raum zwischen den Regalen, aber der staubige Raum wird nur noch breiter.

Souta weint halb und sagt mit zitternder Stimme: "Hey, hey, ich will das nicht tun ......". Leo steht zwar der kalte Schweiß auf der Stirn, aber er bleibt dabei und sagt: "Hier wegzulaufen bringt nichts. Wenn das der Geist eines Mädchens ist, dann will sie uns sicher etwas sagen - das war die beste Vermutung.

Ein Wind pfeift unter den Regalen und ein Buch fällt auf den Boden. Als die drei sich ansehen und sich dem Buch nähern, sehen sie, dass auf dem Einband des Buches ein Titel steht, der aussieht wie "History of Music Recitals" (Geschichte der Musikvorträge), und zwar linksherum geschrieben. Als sie versuchen, die Seite aufzuschlagen, ist sie in zwei Hälften gerissen, bilili......, und ein wichtiger Abschnitt fehlt.

'Das macht es nicht lesbar. ......'
sagt Naoki enttäuscht, und Leo überlegt, ebenso wie der Zettel, ob sich in den zerrissenen Stücken Hinweise finden lassen. Souta sieht sich nach dem Fragment auf dem Boden um, kann es aber nicht finden. Vielleicht wurde es vom Wind weggetragen und an einen anderen Ort geweht.

5. bescheidene Entschließungen

Obwohl die Beweise für die Existenz des Gespenstes noch dünn sind, beginnen die drei allmählich, Hinweise auf das "nächtliche Musikzimmer" und das "Mädchen, das die Aufführung verpasst hat" zu sammeln. Sie wissen nicht, ob die Noten und Bücher durch irgendeine Kraft zerrissen wurden oder ob es sich nur um einen Zufall handelt. Dennoch ergibt sich eine Hypothese: Das Mädchen, das verschwunden ist und sein Bedauern zurückgelassen hat, will sein "letztes Lied" vollenden.

Wenn der Junge das Stück, das er bei der Aufführung nicht spielen konnte, zu Ende spielen könnte, anstatt volljährig zu werden ......, wäre das vielleicht eine Lösung ......?
Als Souta es leise erwähnt, gibt Naoki zu: "Nun, es ist möglich". Leo nickt, kann aber nicht verhindern, dass ihm die Blicke, die er in der Bibliothek gespürt hat, den Rücken hinaufkriechen.

'Na gut. Okay, es ist also so, als ob man die zerrissenen Teile dieser Bücher und Notizen sammelt und den Song neu schreibt ......!"
Leos Vorschlag klingt wie ein Rätsel, das es zu lösen gilt, aber uns dreien fällt kein anderer erfolgversprechender Weg ein. Vorerst geht es darum, die Noten zu ergänzen und dann nachts in den Musikraum zu gehen und die Musik tatsächlich zu spielen - und so wird es auch bleiben.

Unmittelbar nachdem er diese Entscheidung getroffen hatte, ertönte von irgendwoher ein leises Lachen. Soutas Schultern bebten und Naoki schaute sich überrascht um. Aber da war nichts. Leo, etwas verwirrt, murmelte ein kleines 'Danke ......'. Wenn das wirklich die Anwesenheit eines Geistermädchens ist, dann hat sie uns sicher etwas zu sagen. Wenn er daran denkt, fühlt er sich eher seltsam als ängstlich.

Das war's!"

Die drei verlassen die Bibliothek und tauschen die üblichen Worte aus. Wenn sie die unzusammenhängenden Informationen zusammenfügen und die Vergangenheit des "Mädchens, das ein Geist genannt wurde", enträtseln können, sind sie vielleicht in der Lage, das Geheimnis zu lösen, das sich nachts im Musikraum abspielt. In der Überzeugung, dass dies möglich ist, geht die Suche nach weiteren Hinweisen im alten Schulgebäude in der Spiegelwelt weiter. Es ist noch ein weiter Weg, aber jeder der drei beginnt zu spüren, dass der Zusammenhalt und die Neugier des Solenatrios eine Kraft werden, die ihre vagen Ängste überwiegt.