Einleitung 3: In den Spiegel gesaugt

1. Strafreinigung und die Gefühle der drei

Leo, Naoki und Souta kommen nach der Schule leicht bedrückt in dem alten Schulgebäude an. Vielleicht weil sie bei der letzten Reinigung zu auffällig waren, hat ihnen ihr Klassenlehrer, Herr Murata, gesagt, dass sie die Reinigung heute ordentlich zu Ende bringen müssen. Für die drei ist diese "Strafe" aber auch eine Chance, die Sieben Wunder des alten Schulgebäudes ernsthaft zu erforschen. Mit anderen Worten, heute können sie gewissermaßen "offiziell" das alte Schulgebäude erkunden.

Der Korridor war immer noch staubig und die Fenster waren immer noch stark zerbrochen. Ein Bauunternehmer sollte kommen, aber anscheinend war er noch nicht dazu gekommen. Leo schaut ein wenig entschuldigend auf die Risse und schnalzt leicht mit der Zunge. Wenn ich ihn damals nicht geschlagen hätte, wäre das vielleicht nicht passiert, aber es stimmte auch, dass ich die Situation geschaffen hatte, die es mir ermöglichte, das alte Schulgebäude auf diese Weise zu betreten.

Die drei teilen sich auf, um Staub zu wischen und die heruntergefallenen Blätter auf dem Boden aufzukehren. Aber sie arbeiten nicht so fleißig. Sie sehen sich alte Zettel und Schreibtisch-Graffiti an, die hier und da verstreut sind, und ihre Neugier ist geweckt, wenn sie Dinge flüstern wie "Ich frage mich, aus welcher Zeit dieser Schreibtisch stammt" oder "Die Plakate, die noch hier sind, könnten aus der frühen Heisei-Zeit stammen".

2. Lücke ohne Lehrer

Kurz darauf sahen sich die drei an, als Murata-sensei einmal außerhalb des Schulgebäudes ging, um seine Sachen zu sortieren. Es ist nur natürlich, dass sie darüber nachdachten, wohin sie in der Abwesenheit des Lehrers gehen könnten, um etwas zu erkunden. Naoki rief Leo mit einem leicht besorgten Gesichtsausdruck zu.

Leo, wenn du noch einmal auf eigene Faust handelst, wird der Lehrer es herausfinden. Was wirst du dann tun?"

Leo legte den Lappen auf den Boden, als wolle er ihn wegwerfen, und lächelte, als er sich umsah. Souta sah sofort ängstlich, aber immer noch etwas erwartungsvoll aus.

Wir gehen den ganzen Weg hinein, weißt du?　Wenn da noch mehr Lehrer drin sind, können wir nicht mehr tiefer gehen. Ich denke, wir sollten einfach weitermachen und sie finden."

Das ist wahr, aber ....... Und wenn ich mich zu extravagant bewege, wie ich es früher getan habe, werden sie wütend."

Naoki stimmt etwas gedämpft zu und schiebt seine Brille nach oben. Souta beobachtet ihren Austausch mit einem schiefen Lächeln, den Wischmopp in der Hand. Was ihn betrifft, so möchte er sich nicht auf etwas allzu Unheimliches einlassen. Aber es stimmt auch, dass er sich bei den beiden in gewisser Weise sicher fühlt.

3. Graffiti auf dem Treppenabsatz

...... Okay. Sehen wir uns mal auf der Tanzfläche um, ja? Ich bin neugierig auf das Schild da vorne, auf dem steht: 'Vorsicht vor Spiegelbissen'."

Als Naoki dies vorschlug, war Leo sofort mit an Bord. Auch Souta hatte schließlich keine andere Wahl, als zu sagen: "Das ist es!" und hatte keine andere Wahl, als ihre Stimmen zu vereinen. Die drei machten sich leise auf den Weg zur Treppe am Ende des Korridors und versuchten, mit ihren Schritten kein Geräusch zu machen. Anders als am Vormittag erhellt das schwache Abendlicht die hölzernen Wände und Decken auf unheimliche Weise. Von irgendwoher wehte eine leichte Brise, und gelegentlich drang ein trockenes Geräusch an ihre Ohren, als würde man den Boden fegen.

Als wir uns dem Treppenabsatz näherten, sahen wir das Graffiti, das wir beim letzten Mal gesehen hatten. Es schien jedoch eine zusätzliche Schrift darauf zu sein, die er nicht erkannte. Naoki holte seine Taschenlampe heraus und leuchtete damit darauf.

"'Mirror Wo Broken', ......?"

Direkt neben den zuvor gefundenen Worten "Kagamini Beware" wurden Buchstaben geschrieben, die aussehen, als wären sie überschrieben worden. Die Buchstaben sind verzerrt und jemand könnte sie als Scherz geschrieben haben. Es sieht aus wie schwache Kreide- oder Farbspuren. Es ist jedoch überhaupt nicht klar, wer dies geschrieben hat, wann und mit welcher Absicht.

Mirror wo break na ...... bedeutet, dass es auf diesem Treppenabsatz einen Spiegel gab. Aber jetzt kann ich ihn nirgends sehen, vielleicht haben sie ihn verlegt.'

Als Leo dies murmelt, zuckt Souta mit dem Kopf.

Vielleicht wurde der Spiegel in ein Lagerhaus oder in das Musikzimmer von ...... gebracht?

Naoki sah sich mit nachdenklichem Gesicht auf dem Treppenabsatz um. Es gab Spuren von dem, was an der Wand gehangen haben könnte, aber durch den Staub war es schwer zu erkennen, nachdem es entfernt worden war. Die drei suchten den Treppenabsatz eine Zeit lang sorgfältig ab, fanden aber keinen Spiegel, der so aussah.

4. Unterflur-Hohlräume.

Schließlich gehe ich vom Treppenabsatz aus direkt die Treppe hinauf und schaue mich auf dem Flur um. Die Tür zum Musikzimmer, in das ich beim letzten Mal hineingeschaut habe, ist geschlossen, und in den anderen Klassenzimmern könnte noch etwas sein - gerade als ich das denke, knarrt der Boden unter meinen Füßen. Ich spüre einen kalten Wind, der von dort hereinweht. Ich denke mir, dass irgendetwas seltsam ist, trete auf den Boden und stelle fest, dass ein Teil des Bodens leicht zu schweben scheint.

Als Souta ängstlich wieder auf die Fläche tritt, scheint unter den Brettern ein Spalt zu sein und er hört ein klapperndes Geräusch. Leo gibt ein leises Geräusch von sich, als wäre seine Neugierde geweckt worden.

'Hey, meinst du, wir könnten das von ...... abnehmen?'

Wenn du es ohne Erlaubnis kaputt machst, wird dein Lehrer wieder böse mit dir sein.

Naoki ist ungeduldig, aber Leo hört nicht auf ihn. Vorsichtig versucht er, die Bretter mit Kraft anzuheben. Mit einem knarrenden Geräusch hat sich die Diele dann leicht bewegt. Es ist unklar, ob die Bretter von Anfang an verrottet waren oder ob sie kurz davor standen, sich zu lösen, aber es scheint sicher, dass hier zumindest ein Spalt ist.

Wow. Unter ......, ist es hohl?

Wenn ich meine Taschenlampe darauf richte, kann ich nichts außer Staub sehen. Wir wissen nicht einmal, wie tief er ist. Alle drei sahen sich zögernd an. Das war der Moment, in dem Naoki, immer noch von Neugierde überwältigt, versuchte, das Brett ein wenig zu drehen.

Plötzlich ertönte ein Geräusch, als ob ein Wind vom Treppenabsatz hereinwehte. Die drei drehten gleichzeitig ihre Köpfe, als sie ein "Zischen" hörten. Es war, als ob etwas in der Luft atmen würde.

Was ist denn nun ......?

Als Soutas Stimme vor Angst zitterte, schluckte Leo seine Spucke hinunter und ging dann zügig zurück zur Tanzfläche. Naoki, der gerade dabei war, das Brett anzuheben, ließ es widerwillig los und folgte ihm. Die Tanzfläche sollte eigentlich leer sein, aber es herrschte tatsächlich eine merkwürdige Stille in der Luft.

5. der geheimnisvolle Spiegel und die drei Personen, die in ihn hineingesogen werden

Als die drei dort standen, klapperte und rüttelte plötzlich das Fenster auf der Flurseite, und in der Ferne war ein Geräusch zu hören. Es war, als ob das ganze Gebäude bebte. Leo schaut sich um und macht ein Gesicht, als wolle er sagen: "Etwas ruft nach mir".

In diesem Moment schien ein "großer Spiegel", der nicht an der Wand des Treppenabsatzes hängen sollte, dort aufzutauchen. Ein "großer Spiegel", der nicht an der Wand des Treppenabsatzes hätte sein dürfen, schien dort zu erscheinen, bevor ich es wusste. Nein, zuerst dachte ich, es sei eine Illusion. Es war nur eine schwache Lichtreflexion auf den staubigen Wänden. Doch für die Augen der drei schien das, was wie ein Spiegel aussah, zu schimmern.

'Hey ...... das war vorhin noch nicht da.'

Leos Stimme verstummt. Auch Naoki: "Du siehst das falsch, nicht wahr? aber er kann seine Überraschung nicht hinter seiner Brille verbergen. Souta weicht unwillkürlich zurück, schluckt und unterdrückt seine Stimme. An der Wand zeichnet sich eine schwache, rahmenartige Form ab, die der Rand eines Spiegels zu sein scheint. Bei näherer Betrachtung ist jedoch auch der Rahmen selbst mit Staub bedeckt und verschwommen.

Als wir drei uns ängstlich näherten, sahen wir eine deutliche Glasfläche. Obwohl sie sie nicht berührten, konnten sie eine kalte Präsenz in ihren Handflächen spüren. Einen Moment lang drehte Naoki den Kopf, um zu sehen, ob es eine logische Erklärung gab, aber der Anblick war so seltsam, dass selbst solche Gedanken aufhörten.

...... Ist dies der Spiegel der sieben Wunder?

murmelte Souta mit zittriger Stimme. Leo streckt ängstlich seine Fingerspitzen aus. Sein Herz klopft, als würde die Warnung "Zerbreche den Spiegel nicht" wahr werden. In dem Moment, als seine Fingerspitze die Oberfläche des Spiegels berührte, spürte er ein kühles Gefühl, und gleichzeitig peitschte von irgendwoher ein Wind auf.

Whoa, was ist das, ......?

Die Luft im Korridor schwillt an. Die Oberfläche des Spiegels begann zu schimmern und zu kräuseln wie die Oberfläche des Wassers. Leo versuchte schnell, seine Hand wegzuziehen, aber diesmal hatte er das Gefühl, als würde der Spiegel nicht loslassen. In dem Moment, in dem er steif wurde und seine Kraft einsetzte, wurde sein Arm durch eine unerwartete Kraft fast eingezogen.

'Leo!　Warte doch mal, was machst du da?"

Naoki stürzt sich auf ihn, aber Leo kann sich nicht wehren und wird fast von seinem Arm verschluckt. Souta versucht ebenfalls, Leos Schultern zu ergreifen. Doch der Spiegel versucht, sie zu umhüllen, als wären sie lebendige Wesen. Je mehr die drei sich wehren, desto stärker werden die Wellen des Glases und desto mehr verschlingt es sie, wobei ein Geräusch wie klebriges Wasser entsteht.

Warte, du lügst ...... das ist unmöglich ......!

Naokis schrille Schreie waren vergeblich, die Oberfläche des Spiegels wand sich mehr und mehr und versuchte, alle drei gleichzeitig hineinzuziehen. Leo spürte, wie sein Körper zur Hälfte im Spiegel versank, und sein Verstand wurde leer. Souta versucht verzweifelt, sich zu wehren, aber er hat sogar das Gefühl, als würde eine große Hand hinter dem Spiegel nach ihm greifen.

'Oh nein!　Hilfe ......!"

ruft Souta, aber er ist sich nicht einmal mehr sicher, ob seine Stimme nach draußen dringt. Wenn jemand im Korridor wäre, würde er dieses seltsame Phänomen sicher bemerken, aber Murata-sensei ist noch nicht zurückgekehrt. Es war, als ob ich für diesen einen Moment von der Welt abgeschnitten war.

'Leo, Leo ...... Naoki ...... Ore ...... Scary ......!'

Soutas Stimme wird immer zittriger, aber sowohl Leo als auch Naoki sind so verwirrt, dass sie nicht sprechen können. Das Innere des Glases fühlt sich wie eine kalte Flüssigkeit an und sie können nicht atmen. Als ihr Bewusstsein schwindet, gibt jeder der drei einen letzten, schwachen Laut von sich.

Das ist ...... ......!"

In dem Moment, in dem das seltsame Passwort ausgesprochen wurde, wurde die Umgebung sofort in ein weißes Licht gehüllt. Die drei Körper wurden vollständig in das Innere des Spiegels gesaugt. Ich weiß nicht, wie viel Zeit verging. Nach einem intensiven Schwebegefühl und einer kalten Berührung kehrte die Sicht langsam zurück.

6. Aufwachen in der Spiegelwelt

Die drei fanden sich auf dem Boden liegend wieder. Es war eine Tanzfläche ......, die ihnen bekannt vorkommen sollte, aber die Atmosphäre war anders. Das Licht scheint invertiert zu sein, die Farben sind allgemein gedämpft und die Luft ist still.

Wo bin ich ......?"

Naoki stand schwach auf und sah sich um. Leo atmet immer noch auf seiner Schulter und Souta versucht, sich mit den Händen an der Wand aufzurichten, mit einem verängstigten Gesichtsausdruck. Es gibt tatsächlich ein Graffiti an der Wand des Treppenabsatzes, aber die Buchstaben sind vertauscht und unleserlich. Im Gegenteil, es besteht die Illusion, dass sogar die Position der Fenster und die Richtung des Ganges umgekehrt sind.

Nein, nein, du lügst ......, was zum Teufel ist das?

Leo gerät fast in Panik, aber Souta hält ihn am Arm fest, um ihn zu beruhigen. Naoki, der furchtbar blass aussieht, schaut die Treppe hinunter und weiter hinauf. Es sieht aus wie ein verzerrtes Gebäude, egal wie weit es nach oben geht, und das Licht von draußen ist seltsam düster, obwohl es eigentlich Zeit ist, die Schule zu verlassen. Es herrscht eine unheimliche Stille, als ob die Zeiger einer Uhr stehen geblieben wären.

Die drei begreifen endlich. Es scheint, dass sie in etwas hineingeraten sind, das man nur "Spiegelwelt" nennen kann. Eines der Gerüchte über die Sieben Wunder besagt, dass der Spiegel auf der Tanzfläche Dinge reflektiert, die sich nicht darin spiegeln sollten, aber sie hätten nie gedacht, dass sie in den Spiegel selbst hineingesaugt werden würden.

Souta zittert mit Tränen in den Augen. Auch Naoki steht da und weiß nicht, wie er dieses Phänomen logisch erklären soll. Leo versucht zuerst, seine Fassung wiederzuerlangen und erhebt seine Stimme, um sie zu inspirieren.

Naoki, Naoki, Souta ......, beruhigen wir uns einfach. Wir drei haben 'itna' zusammen gemacht, also sollte es uns gut gehen, richtig ......?"

Obwohl er das gesagt hat, ist es wahrscheinlich Leo selbst, der am ehesten von seinen eigenen Ängsten überwältigt wird. Aber er hat diese "aufregenden, aber beängstigenden Situationen" schon immer nicht gemocht. Deshalb traut er sich, stark zu sein.

Naoki sah das und sein Gesichtsausdruck wurde etwas weicher. Souta nickte ebenfalls und sagte: "Wenn wir zu dritt sind, können wir es schaffen ......?" murmelte er leise. Am Ende des Korridors sollten Türen sein, die zum Musikraum und zum Wissenschaftsraum führen, aber es ist so still, dass es schwer zu glauben ist, dass es derselbe Ort ist wie die Welt, in der wir vorhin waren.

Die drei sahen sich an, als sie aus dem Haus traten. Die Parole kam ihnen natürlich in den Sinn, und sie versuchten, ihre Stimmen wie üblich zusammenzuhalten. Aber die Stimmen erklangen nur in ihren Köpfen. Das leere, scheinbar umgedrehte Schulgebäude - wie um alles in der Welt komme ich von hier aus zurück, ich weiß es nicht einmal.

Damit beginnt das eigentliche Abenteuer des Solenatrios. Sie wissen nicht, dass es die Sieben Wunder auch in dieser Welt gibt, und nur wenn sie sie entschlüsseln, können sie den Weg nach Hause finden. Was werden die drei als nächstes sehen, wenn sie in den Spiegel gesaugt werden? Werden sie in der Lage sein, einen Weg zurück in ihre eigene Welt zu finden? Die Herzen der Jungen sind mit einer Mischung aus Angst und Aufregung erfüllt.