Episode 18: "Diejenigen, die uns herausfordern und diejenigen, die über uns wachen" - "Flimmern zwischen den Wellen, der Mut dieses Tages".

-Der Streit mit Dr. Kurokawa bleibt eine symbolische Versöhnung.
Dennoch entschied sich Akira Shinoda, die Schmerzen in seinem Bein zu überwinden und an der Qualifikation für die Zwischenrunde teilzunehmen.

Während der Clubberater unter Hausarrest verschwindet,
Was für einen Tag werden der verletzte Kapitän und seine Surfer-Kollegen erleben?

Mit Shinoda senpai, der "die Herausforderung annehmen würde, auch wenn es bedeutet, sich ein Bein zu brechen",

Ich bin nicht mehr in der Lage, sie aufzuhalten, aber ich möchte über sie wachen", so Dr. Shuji Kurokawa.

"Diejenigen, die sie herausfordern, und diejenigen, die über sie wachen".--

Was werden sie am Ende sehen?

1. am Morgen des Turniers - Begeisterung und Aufregung

Morgen des Tages der Qualifikationsrunde zwischen den Gymnasien.
Die Surfer versammeln sich einer nach dem anderen am Strand, der etwas kühler ist als sonst.
Der Strand war überfüllt mit jubelnden Schülern, Familien und Freunden, und der Strand war von einer einzigartigen Begeisterung erfüllt.

Auch die Gruppe des Surfclubs versammelte sich früh am Morgen, baute Zelte auf, trug Gepäck und bereitete sich eilig auf die Aktivitäten des Tages vor.
Shinoda senior ist fest mit ihrem Knöchel verbunden und hat Schmerzmittel eingenommen.
Sein Gesicht ist eine Mischung aus Ungeduld und Entschlossenheit, und er sieht immer grimmig aus.

Senpai, ich lasse das Kühlspray und den Zuckergussbeutel hier, falls du es brauchst.

Die Managerin Hinata Tachibana (Hinata Tachibana) ordnet eilig die Werkzeuge.
Die leitenden Angestellten bedankten sich kurz und gingen zum Auto, um ihre Neoprenanzüge anzuziehen.
Das Hinken ist schmerzhaft, aber er verhält sich tapfer.

Kohei - Ich bin mit meinem Freund Tomoki Ohtani (大谷知樹) zusammen,
Schauen Sie sich um, während Sie beim Aufbau der Zelte und der Verwaltung des Gepäcks helfen.
Um sie herum tummeln sich zahlreiche Surfer, die in ihren Anzügen das Meer betreten und verlassen.
Und obwohl es sich um ein Qualifikationsturnier zwischen den High Schools handelt, zieht es viele hochrangige Spieler an,
Es muss Dutzende von Konkurrenten geben, die ebenso sehr "gewinnen" wollen wie Shinoda senior.

Senioren, ich weiß nicht, ob ich das mit diesen Beinen wirklich schaffe. ......'

Otani sprudelt im Flüsterton heraus.
Kouhei = Ich habe auch einen beunruhigenden Gedanken.

Du kannst mich nicht mehr aufhalten.
Ein Lehrer hätte ihn am Ende aufhalten können, aber er ist nicht da, weil er suspendiert worden ist. ......
Zumindest können wir nur hoffen, dass die Verletzungen nicht schlimmer werden.

Otani beißt sich auf die Lippe und stimmt verbittert zu: "Ja, ......".
Sie sind beide voller Angst.
Die Realität ist jedoch, dass wir nur die Senioren unterstützen können, die sich "entschieden" haben.

2) Dr. Kurokawa, der heimlich auftaucht.

Kurz vor Beginn des Turniers,
Am Rande des Zeltes entdeckte Kohei einen Mann in Zivil, weder im Anzug noch in Arbeitskleidung.

...... Lehrer

Kein Zweifel. Der Lehrer Shuji Kurokawa, der unter Hausarrest steht und nicht zu den Clubaktivitäten kommen darf, starrt aus der Ferne auf den Strand.
Sein Gesicht ist abgemagert, obwohl er einen tiefen Hut trägt, damit die Leute ihn nicht bemerken,
Sein Blick ist auf Shinoda senpai gerichtet, dessen Beine zusammengeklebt sind.

(Ich wusste, dass du hier bist. ...... teacher)

Kohei murmelte dies in seinem Kopf und versuchte, sich dem Lehrer zu nähern,
Die Lehrerin schüttelt leise den Kopf, als ob sie es bemerkt hätte,
Reden Sie nicht mit mir. Ich bin nur hier, um auf dich aufzupassen".

Auch Hinata bemerkte den Lehrer aus der Ferne,
'Ich wusste es, Doktor. .......
Du hast es eilig, deine Senioren zu unterstützen", flüsterte er.
Otani und Saki (Kawakubo Saki) senior sahen sie ebenfalls an, sagten aber nichts weiter.
Die Lehrerin hat zwar gesagt, sie sei "unqualifiziert", aber sie hat sich bis zum Schluss um ihn "gekümmert".

3. senior Shinoda bestätigt Hitzebestellung

Der Wettbewerb wird in mehreren Läufen (Paaren) ausgetragen.
Shinoda senior nahm an der letzten Runde teil.
Saki senior scheint etwas früher dran zu sein, und beide prüfen den Fahrplan.

Okay, ...... bin ich heute Nachmittag dran?
　Bis dahin werde ich mein Bein so warm und schmerzfrei wie möglich halten.
　...... puh."

Die Senioren kehren in ihre Zelte zurück und wischen sich den Schweiß mit einem Handtuch ab.
Er hat seine Schmerzmittel bereits eingenommen und ist bitter enttäuscht, dass sie vielleicht zu schnell nachlassen.
Hinata macht sich Sorgen, dass sie nicht zu viel von der zusätzlichen Medizin nehmen sollte, aber ihre Vorgesetzten werfen sie raus, weil sie zu wählerisch ist.
Er scheint frustriert zu sein.

Saki senior bereitete sich unauffällig vor,
Senpai, sei nicht zu sehr in Eile. Wenn sich deine Beine nicht bewegen, hast du deine eigene Strategie, um dich nicht zu bewegen", wirft er ein.
Senioren schnüffeln.

Ich kann wegen der Schmerzen in meinem ...... Bein keine richtigen Tricks machen.
　Aber ich werde es einfach tun. Im schlimmsten Fall könnte ich fallen, aber ich werde es nicht bereuen."

Bei diesen Worten wurde es wieder still um sie herum.
"Ich will nichts bereuen" - das scheinen sie ihren Lehrern zu sagen.
Es scheint, als hätte er fest geschworen: "Ihr könnt mich nicht aufhalten".

4. die ältere Saki, die wie erwartet reitet

Der Wettbewerb begann, und die einzelnen Läufe wurden nacheinander gestartet.
Der Veranstaltungsort kündigt dies lautstark an, und aus dem Publikum ertönen Jubelrufe und Anfeuerungsrufe.

Sakis Abschlussprüfung findet in der Mitte des Tages statt.
Wenn sie mit Leichtigkeit paddelt und eine Welle erwischt, sind ihre Bewegungen wirklich spektakulär und sie wird von den Umstehenden beklatscht.
Wie man es von einem Talent, das auf die nationale Ebene abzielt, erwarten würde, machte er eine Reihe von leichten Drehungen,
Der Ansager sagt: "Gute Fahrt, Kawakubo!" und man hört, wie er sich aufregt.

Hinata und Otani staunten über das "Wow, ...... du bist so anders".
Auch Kohei schaudert es vor der Atmosphäre eines harten Kampfes, den er zum ersten Mal sieht.
Shinoda-senpai, die sich diese brillante Leistung von der Seite ansieht, schweigt, während sie ihr Brett umarmt.
Sein Blick schwebt irgendwo in der Luft, vielleicht kann er sich wegen der Schmerzen in seinem Bein nicht konzentrieren.

Geht es Ihnen gut, Senior ......?
　Sollen wir auf den Rastplatz gehen?"

Als Hinata nach ihr ruft, lacht ihr Senpai kurz auf.

Nein, hier ist alles in Ordnung.
　Saki, das ist großartig. ...... Er ist dieser Typ und er zielt auf den Hauptwettbewerb ab.
　Ich werde einfach ich sein.
　Um ehrlich zu sein, habe ich keine Lust umzuziehen, aber ......"

Saki senior erzielte eine Reihe von hohen Punktzahlen und schien sich erfolgreich qualifiziert zu haben.
Währenddessen wird Shinoda-senpai immer nervöser, hat Schmerzen und wird immer ungeduldiger.Die Atmosphäre.

5. die Anwesenheit des Lehrers - Ecke des Blickfeldes

Als Kohei sich umschaute, sah er, dass der Lehrer, der vorhin noch weit weg gewesen war, weitergezogen war,
Ein Blick auf sie, wie sie den Wettbewerb aus einer etwas näheren Position beobachten.
Er trägt einen Hut und steht mit verdecktem Gesicht.
Sie sind so weit entfernt, dass niemand sie bemerkt, aber man kann deutlich sehen, dass sie sich ihrer Senioren bewusst sind.

(Der Lehrer muss wirklich verzweifelt versuchen, es zu verhindern. ......
Aber ich kann mich nicht einmischen, wenn ich schon so etwas wie Diebstahl begangen habe.
(Es ist für alles zu spät.)

Kohei ist frustriert, aber seine Priorität ist es jetzt, Senior Shinoda zu unterstützen, indem er als Clubmitglied bei der Durchführung des Turniers hilft.
Beruhigen Sie sich mit diesem Gedanken.

6. senior Shinoda, kurz vor dem Lauf - die Beine schreien.

Am Nachmittag nähert sich schließlich Shinoda Senpai's Hitze.
Er wickelt sein Bein mit mehreren Lagen Bandagen ein und nimmt zusätzliche Schmerzmittel, um es bewegen zu können.
Hinata und Kohei unterdrücken verzweifelt den Wunsch zu sagen: "Lass uns aufhören, das ist zu viel".

Die Senioren ziehen sich ihre Neoprenanzüge an und gehen mit ihren Brettern unter dem Arm ruhig am Strand entlang.
Mit jedem Schritt verzerrt sich ihre Miene, aber sie bleibt stehen, als wolle sie sich sagen, dass sie sich noch bewegt.

Oya flüsterte: "So reitest du also ......?",
Hinata ist den Tränen nahe.

Saki senior hatte gerade einen weiteren Lauf beendet und sagte: "Senior, sei nicht zu leichtsinnig.
Er rät ihnen, "in Erwägung zu ziehen, in den Ruhestand zu gehen, sobald Sie Schmerzen verspüren, weil die Wellen so groß sind", aber die leitenden Angestellten hören nicht auf ihn.

Ruhestand?　Machen Sie keine Witze darüber.
　Ich gehe auf ...... bis zum Ende."

(Es ist eine große Besessenheit. ...... Es ist ein echtes Lebensrisiko.
(Vielleicht macht mich der Gedanke, dass der Arzt irgendwo zusieht, noch schlimmer.)

Kouhei knirscht mit den Zähnen.
Es gibt keine Möglichkeit, sie zu stoppen - nein, es gibt keine Möglichkeit, sie zu stoppen.
Kein anderes Wort als "jetzt oder nie" kann die Meinung der leitenden Angestellten erreichen.

7. Hitzestart - schmerzfrei und ab in die Brandung

Der Lauf, an dem Senior Shinoda teilnimmt, wurde aufgerufen,
Wir treffen uns im Wartebereich.
Die Athleten um ihn herum gingen leichtfüßig in Richtung Meer, aber die älteren Athleten gingen eindeutig langsamer.
Als der Manager, Hinata, zu ihr sagte: "Viel Glück ......", nickte die Seniorin.

'Tut mir leid, Leute.
Ich weiß nicht, ob ich in diesem Zustand antreten und Ergebnisse erzielen kann, aber ...... ich möchte es nicht bereuen."

Bei der Erwähnung dieses Wortes verstummen die Mitglieder des Clubs.
Niemand war in der Lage, etwas zu sagen, weil er nicht aufhören wollte, aber auch, weil er unterstützen wollte.

Der Senior öffnet das Siegel der Schmerztablette und steckt sich die letzte Tablette in den Mund.
Er hält sein Brett und geht in die Welle.

Wenn Dr. Kurokawa ins Publikum schaut, bewegt sich die Krempe seines Hutes in der Ferne, was darauf hindeutet, dass er auf etwas schaut.
Der Lehrer muss den Atem anhalten.
Das ranghöchste Mitglied des Teams, das so verzweifelt versucht hatte, ihn aufzuhalten, humpelte ins Meer.
Es ist schmerzhaft, darüber nachzudenken - was fühlen sie?

8. Reiten - Kapitäne kämpfen gegen den Schmerz

Als das Startsignal ertönte, paddelten die Teilnehmer der Läufe im Gleichschritt aufs Meer hinaus.
Auch Shinoda-senpai bewegt seine Arme hektisch, während er seine Beine, auf die er nicht treten kann, benutzen kann.
Er ist langsamer als die anderen Fahrer um ihn herum, aber seine Verzweiflung ist schmerzlich spürbar.

Aus dem Publikum und vom Strand ertönt der Ruf "Los, Shinoda!" aus dem Publikum und vom Strand.
Die Mitglieder des Clubs riefen ihre Namen laut, und Hinata umklammerte ihr Handtuch und hatte Tränen in den Augen.

Der erste Satz kommt.
Der Älteste im Team steht auf, um die Welle zu erwischen, aber seine Beine bewegen sich nicht so schnell wie sie sollten, und er verpasst den Absprung.
Während alle um ihn herum entmutigt sind, "Oh ......", schafft es der ältere Mann, durchzuhalten, weiter zu paddeln und die nächste Welle zu nehmen.

Auf der nächsten Welle abheben.
Er taumelte auf die Füße, stellte sich aber auf sein Brett, und obwohl aus der Ferne klar war, dass seine Beine extrem schmerzten, versuchte er verzweifelt, das Gleichgewicht zu halten und zu fahren.

Go ......!"

Kohei und Otani ballen ihre Fäuste und beten.
In dem Moment, in dem er die Kurve bekam, waren seine Beine jedoch nicht stark genug, oder er verlor das Gleichgewicht und wurde auf die Meeresoberfläche geschleudert.

Ein weißer Spritzer erhebt sich, und die älteren Personen sind außer Sichtweite.
Hinata sagte, "Kya ......!" und eine Stimme, die fast einem Schrei glich.
Allen bleibt das Herz stehen und sie schauen sich an.
Wenige Sekunden später sah man ein älteres Mitglied des Teams auf der Wasseroberfläche treiben und nach seinem Brett greifen.
Sein Gesicht ist schmerzverzerrt, aber er winkt mit der Hand, um zu signalisieren, dass es ihm gut geht.

(Kann nicht sehen ...... aber kann nicht aufhören)

Die Sympathie des Publikums war groß: "Du hast ein verletztes Bein, nicht wahr? Strengen Sie sich nicht zu sehr an? und andere solche geflüsterten Kommentare sind zu hören.
Was meint Dr. Kurokawa - eine Gestalt mit Hut in der Ferne scheint wie eingefroren zu sein und sich nicht zu bewegen.

9. die ständige Herausforderung - durch den Schmerz hindurch zu gehen

Die Senioren beginnen wieder zu paddeln.
Er hält sich den Mund zu, und sein Gesicht ist blass vor Schmerz, aber er gibt trotzdem nicht auf.
Ein Blick auf die Uhr zeigt, dass in der Hitze nicht mehr viel Zeit bleibt.
Im besten Fall würden sie drei oder vier Wellen erwischen können.

Zweiter Abflug.
Er hat Mühe, aufzustehen und rutscht leicht, schafft aber die Kurve nicht.
Er kann die Kraft der Wellen nicht ausnutzen und gerät bald ins Stocken und fällt ab.
Trotzdem applaudierten die Leute um sie herum. 'Gut gemacht!' Und.

Der Älteste im Team holt noch ein drittes Mal aus und erträgt die Schmerzen, während er sich auf dem Meer zusammenkauert.
Mit wenig Zeit paddelte er mutig und versuchte es immer wieder - aber seine Beine wollten sich nicht bewegen und er scheiterte immer wieder.
Es ist klar, dass die Grenzen eng gesteckt sind.
Einige Zuschauer sind zu Tränen gerührt, weil er sich immer noch weigert, aufzuhören.

Senioren, das ist genug ......

Hinata spricht unerwartet laut, erreicht ihn aber nicht.
Kohei und Otani hielten sich ebenfalls die Augen zu und sagten besorgt: "Noch mehr ......".

10. verbleibende Zeit - die letzte große Welle

Nur noch ein paar Läufe.
Größere Sets kommen herein, und die Spieler in der Umgebung greifen zu.
Auch die älteren Mitglieder des Teams befinden sich in einer schwierigen Ausgangsposition.
Das Risiko eines Sturzes ist wegen der fehlenden Kraft in den Beinen hoch, aber wenn Sie diese letzte Chance verpassen, werden Sie nicht punkten.

Los, Senior ......!"

Otani und Kohei ballen ihre Fäuste.
Hinata schlägt die Hände zum Gebet zusammen, während Saki-senpai mit den Zähnen knirscht und zusieht.

Schließlich erwischte ein älteres Mitglied des Teams die Welle.
Der Start ist wackelig, aber wir schaffen es, uns hier zu behaupten und weiterzukommen.
Als das Brett beginnt, den Abhang der Welle hinunterzugleiten, bricht die Menge in ein lautes "Ooh" aus.

Ich bin auf ......!

Er versucht, eine kleine Kurve zu machen, aber seine Beine schreien oder er bewegt sich nur langsam.
Trotzdem verlagert er verzweifelt seinen Schwerpunkt und kann gerade noch das Gleichgewicht halten.

Könnte es überhaupt weitergehen?
Ein Moment gesteigerter Erwartung in der Menge.
Als er sich jedoch an die Kraftzone der Welle anpasste, taumelte der Senior zurück, vielleicht wieder mit extremen Schmerzen.

"Bumm!"--
Er fällt kurzerhand und schwer um und verursacht einen weißen Spritzer.
Die älteren Figuren werden wieder verschluckt, und ein schreiähnlicher Schrei erhebt sich vom Strand.

Ahh ......!"
Hinata rennt fast schreiend hinaus.
Kohei und sein Team schauen gebannt zu.

11. Ruhestand oder - die Grenzen des Beines.

Nach einiger Zeit tauchten leitende Mitarbeiter auf.
Mit schmerzverzerrtem Gesicht griff er nach dem Brett und hustete.
Ein Lebensretter ist im Begriff, sich zu nähern, doch der Senior schüttelt den Kopf und signalisiert, dass es ihm gut geht.

Die Zahl ist jedoch nach allen Maßstäben gering.
Während die Reiter um ihn herum weiterfahren, scheinen die älteren Reiter auf dem Meer festzusitzen.

Als der Ansager über das Mikrofon sagte: "Shinoda, geht es dir gut? ......", kam eine besorgte Stimme über das Mikrofon,
Die Senioren treiben zwischen den Wellen und bewegen sich langsam auf das Ufer zu.
Die Clubmitglieder warten am Strand, um Handtücher und Erste-Hilfe-Koffer zu holen.

'Senioren. ......!　Die Zeit läuft uns davon. Sollen wir hochgehen?
　Übertreibe es nicht!"

Als Hinata weinend nach ihr rief, nickte ihre Senpai bitter.

...... meine Füße bewegen sich nicht...... ehrlich gesagt, ich glaube nicht, dass ich weitermachen kann.
　Verdammt ...... ich kann immer noch nichts tun ......"

Vor lauter unausgesprochener Frustration setzt sich der Senior auf die Tafel und bricht zusammen.

12. das Auftreten des Lehrers - nur "Aufpassen".

Während die Menge um sie herum tobt, stützen Kohei und Otani beide Seiten der Senioren und tragen sie zum Zelt.
Der Knöchel ist nicht mehr so gut zu spüren, und der Senior beißt sich vor Schmerz fast auf die Lippe.

Hinata und die anderen Clubmitglieder setzen verzweifelt die Vereisung, aber die Senioren stöhnen nur vor Schmerzen.
Ich bin nicht in der Lage, richtig zu gehen, und dies ist praktisch ein Ruhestand.

(Ich halte es nicht mehr aus ...... Senioren, meine Beine sind am Limit. (Konntest du die Wellen nicht schlagen?)

Dessen ist sich jeder bewusst.
Die Jubelschreie waren eine Mischung aus Enttäuschung und Mitgefühl, und der Wettbewerb wurde fortgesetzt.

In diesem Moment gab es in der Ferne ein Zeichen, dass Dr. Kurokawa sich bewegt hatte.
"Man hat das Gefühl, dass man es nicht mehr sehen kann,
Man sieht, wie er auf dem Absatz kehrt macht und mit einem tiefen Hut geht.

(Lehrer ...... Was hat er gedacht, auch wenn er nicht qualifiziert war, bis zum Ende zu bleiben?
(Miterleben, wie ein älterer Mensch unter einem solchen Zustand leidet).

Sie erhebt sich in den Herzen der Seefahrer.
Wir haben versucht, sie zu stoppen, und sind damit bis heute gescheitert.
Das Ergebnis war, dass Shinoda-senpai von dem Schmerz erdrückt wurde - und
Wie bedrückend für die Lehrer, die die Kinder nur "beaufsichtigen" konnten.

13. ein Wort von Shinoda senior - kein Bedauern.

Im Inneren des Zelts fällt ein älterer Mann mit einem Handtuch um die Beine zu Boden.
Mehrere Mitglieder des Clubs sind besorgt und rufen nach ihm, aber der Älteste lacht und murmelt: "Tut mir leid, ...... Jungs ......".

Meine Beine schmerzen so sehr, dass ich nicht aufstehen kann.
　Ich wusste, dass es nicht gut war.
　Aber ich bedaure es nicht. Ich habe getan, was ich konnte. ......"

Bei diesen Worten hörten Hinatas Tränen nicht auf.

Sie müssen große Schmerzen haben, Senior .......　Die Wahrheit ist, dass Ihre Beine bereits an ihrer Belastungsgrenze angelangt sind.
　Gehen wir in den Erste-Hilfe-Raum, ins Sanitätszelt!"

Das ältere Mitglied atmet kurz aus und lehnt sich zurück, als ob ihm die Kraft ausgegangen wäre.

'Sanitätszelt ...... Gut, gehen wir.
　...... Tut mir leid, Leute. Ich bin ein solches Wrack."

"Ich bereue nichts", schallt es zurück.
Die von Dr. Kurokawa gewünschte "Sicherheit" ist nicht gegeben.
Das dienstälteste Mitglied des Teams war gezwungen, mit einem verletzten Bein zu gehen, und zerstreute sich, ohne auch nur einen Moment zu schwärmen.
Dennoch ist er zufrieden - es ist ein bitteres Ende, aber das ist der Weg, den Shinoda senpai gewählt hat.

14. jenseits des Schmerzes.

So schaffte es Shinoda senpai gerade noch so durch die Qualifikationsrunden der Zwischenrunde.
Sein Bein schmerzt stark und er wird in das Sanitätszelt gebracht.

Berater Kurokawa-sensei schaute heimlich aus einer Ecke der Zuschauertribüne zu, während sich sein Herz beim Anblick der umfallenden Senioren zusammenkrampfte - und dann...
Schließlich verließen sie den Veranstaltungsort, ohne mit ihm zu sprechen.

Dies ist das Endergebnis der verzweifelten Versuche der Lehrerin, dies zu verhindern. ......
Shinoda Senpai war mit der Welle nie zufrieden.
Aber können Sie wirklich sagen, dass Sie es nicht bereuen werden?"

Jedes Mitglied des Clubs begleitet seine Senioren mit Zweifeln und Trauer.
Saki Senpai hat es zum ersten Mal durch die Qualifikationsrunden geschafft und hat ein Ticket für den Hauptwettbewerb, aber das Gefühl ist nicht freudig genug.
Hinata und Kohei leiden auch unter einem Gefühl der Hilflosigkeit, das sie nicht aufhalten konnten.
Selbst als der Lehrer ihn beim Verlassen des Flurs erblickte, gab es keine Möglichkeit, ihm zu folgen.

"Diejenigen, die sie herausfordern, und diejenigen, die über sie wachen".--
Als sie nur auf die Ergebnisse schauten, brach ein Schüler vor Schmerzen zusammen und ein Lehrer musste zusehen.
Aber die Geschichte ist hier noch nicht zu Ende.
Die Zukunft eines Oberstufenschülers mit einer Beinverletzung, die Abreise eines Lehrers unter Hausarrest und die Zukunft des Surfclubs: ......
Alles ist noch auf dem Weg.

Die Senioren haben das Leben noch nicht aufgegeben.
Die Lehrer lassen ihre Schüler auch nicht wirklich im Stich -"

In einem Winkel seines Geistes möchte Kohei an eine solche Hoffnung glauben.

--Episode 18: Das Ende -.